ابعاد دیپلماسی فرهنگی روسیه و هند چیست؟

روسیه و هند شرکای دیرینه یکدیگر هستند و همکاری آن‌ها از زمان امضای معاهده دوستی و همکاری بین فدراسیون روسیه و جمهوری هند در سال 1993 و اعلامیه مشارکت استراتژیک بین فدراسیون روسیه و جمهوری هند در سال 2000 شخصیت کیفی جدیدی پیدا کرده است.

این دو کشور طی سال‌ها به رغم تغییرات ژئوپلیتیکی، مشارکت استراتژیک خود را حفظ کرده‌اند. هر دو طرف هدف سرمایه گذاری دوجانبه 50 میلیارد دلاری را تا سال 2025 تعیین کرده‌اند. روسیه به بزرگترین تامین‌کننده نفت خام هند به ویژه از زمان شروع درگیری در اوکراین تبدیل شده است. هند یکی از تامین کنندگان عمده مواد دارویی روسیه است. روسیه در حال ساخت یک نیروگاه هسته‌ای شش واحدی در هند است که دو مورد از آن در حال حاضر راه اندازی شده و دو نیروگاه دیگر در حال تکمیل هستند.

در حال حاضر، هر دو طرف علاقه‌مند به توسعه روابط خود مانند همکاری نظامی-فنی، انرژی هسته‌ای و فضای بیرونی هستند. بدون شک روسیه و هند در زمینه‌های دیگر از جمله سیاست، امنیت، تجارت و اقتصاد، دفاع، علم و فناوری عالی و همچنین هماهنگی مواضع در قالب‌های چند جانبه با یکدیگر همکاری می‌کنند. تعامل فرهنگی بین اقتصادها به عنوان مبنایی در نظر گرفته می‌شود که در اشتراک ارزش‌های اساسی مردمان دو دولت تجلی می‌یابد .به گفته اولگا لیوبیموا، وزیر فرهنگ روسیه، همکاری‌های فرهنگی بین روسیه و هند به عنوان مجرای تبادل ایده‌ها و ارزش‌ها بین دو کشور عمل می‌کند. این همکاری فراتر از تبادل هنر و ادبیات است زیرا طیف وسیع‌تری از تعاملات فرهنگی را در بر می‌گیرد.

در چارچوب مشارکت راهبردی هند و روسیه، مکانیسم‌های نهادینه شده مختلفی برای اطمینان از تعامل منظم و در نتیجه ارتقای سطح همکاری بین دولت‌ها وجود دارد. اجلاس سالانه‌ای بین نخست وزیر هند و رئیس جمهور فدراسیون روسیه برگزار می‌شود که طی آن طرفین توافق نامه‌ها و اسناد مهمی را در زمینه همکاری در زمینه انرژی هسته‌ای، دفاع، امنیت، تجارت، علم، فناوری و غیره امضا می‌کنند. مکانیسم‌های همکاری دوجانبه شامل مواردی است که مستقیماً روابط روسیه و هند را در حوزه فرهنگی و بشردوستانه از جمله همکاری روسیه و هند در زمینه فرهنگ و گردشگری، مراکز علمی و فرهنگی روسیه در هند، مرکز فرهنگی جواهر لعل نهرو در سفارت هند در روسیه، و دفاتر نمایندگی Rossotrudnichestvo در هند هماهنگ می‌کن.. به عنوان مثال، مرکز فرهنگی جواهر لعل نهرو همکاری نزدیکی با مؤسسات پیشرو روسی از جمله مؤسسه فلسفه، ادبیات و تاریخ مسکو، دانشگاه دولتی روسیه برای علوم انسانی، مؤسسه شرق‌شناسی مسکو و غیره دارد. این مرکز در سال 2022 تعدادی رویداد فرهنگی را به مناسبت هفتاد و پنجمین سالگرد استقلال هند و هفتاد و پنجمین سالگرد روابط دیپلماتیک هند و روسیه برگزار کرد.

در ماه مه 2023، دهلی نو میزبان نشست رو در رو کارگروه فرهنگ کمیسیون بین دولتی روسیه و هند بود. در این نشست طرفین در خصوص زمینه‌های اصلی همکاری فرهنگی از جمله پروژه‌های حوزه کتابخانه، توسعه ارتباطات در زمینه آموزش خلاق و پیشبرد توسعه موزه و فیلم گفتگو کردند. شرکت کنندگان بر اهمیت اجرای پروژه بزرگ همکاری که شامل تبادل جشنواره‌های فرهنگی است، تاکید کردند. آنها همچنین تجربیات و روش‌های موفق خود در ساخت موزه را در نمایشگاه بین‌المللی موزه 2023 مورد بحث و بررسی قرار دادند.

برای تسهیل این فرآیند دوجانبه، بورسیه‌ها و برنامه‌های مبادله‌ای ایجاد شده است که کمک‌های مالی ارائه می‌کند و فرصت‌هایی را برای دانش‌آموزان ایجاد می‌کند تا خود را در فرهنگ یکدیگر غوطه ور کنند. این ابتکارات اغلب توسط سیاست‌های دولت و موافقت‌نامه‌های دوجانبه پشتیبانی می‌شوند و مشارکت پایدار را تضمین می‌کنند

حفظ میراث فرهنگی یکی دیگر از سنگ بنای همکاری روسیه و هند است. تلاش‌های مشترک در بازسازی و حفظ آثار و مکان‌های تاریخی در هر دو کشور نشان دهنده احترام مشترک به تاریخ فرهنگی است. به عنوان مثال، کارشناسان روسی در بازسازی معابد باستانی هند مشارکت داشته‌اند، در حالی که باستان‌شناسان هندی در پروژه‌هایی برای حفظ مکان‌های میراث روسی شرکت کرده‌اند. این رویکرد مشارکتی به جشنواره‌ها و نمایشگاه‌های فرهنگی گسترش می‌یابد. نمایشگاه اخیر مصنوعات هندی در موزه دولتی هرمیتاژ در سن پترزبورگ و نمایش هنر روسی در موزه ملی دهلی نو نمونه‌های برجسته‌ای هستند. این نمایشگاه‌ها نه تنها میراث فرهنگی غنی هر دو ملت را به نمایش می‌گذارد، بلکه گفت و گوی بین فرهنگی را نیز ترویج می‌کند.

علاوه بر آموزش، روسیه و هند به سایر زمینه‌های همکاری فرهنگی نیز توجه دارند. در سطح وزیران، اجرای پروژه‌های کتابخانه‌ای، موزه‌ای و آموزش فرهنگی و همچنین برگزاری جشنواره‌های فرهنگی، سینما، رقص، تئاتر، عکاسی و سایر سمینارها و کنفرانس‌های موضوعی مورد بحث و بررسی قرار گرفت. علاوه بر این، Rossotrudnichestvo هر ساله تلاش می‌کند تا اجرای گروه‌های خلاق آواز، رقص، موسیقی و تئاتر را در چارچوب جشنواره‌های مختلف و همچنین برنامه‌های اختصاص یافته به روزهای روسیه، خط اسلاو و فرهنگ و غیره برگزار کند. به عنوان مثال، جشنواره سالانه فیلم روسیه در هند به سنگ بنای این تبادل فرهنگی تبدیل شده است و به مخاطبان هندی دریچه‌ای به جامعه روسیه از دریچه سینما ارائه می‌دهد. این جشنواره مجموعه‌ای از فیلم‌های روسی، از شاهکارهای کلاسیک تا آثار معاصر را به نمایش می‌گذارد و در نتیجه فرهنگ و دستاوردهای هنری روسیه را ترویج می‌کند.

در سال 2023، سرگئی اوبریوالین، معاون اول وزیر فرهنگ روسیه، با میناکاشی لخی، معاون وزیر فرهنگ هند، ملاقات کرد و دیدگاه مشترک دو کشور را برای گرامی داشتن فرهنگ و توسعه همکاری‌های فرهنگی بین‌المللی بیان کرد. در نوامبر 2023، روسیه از هند دعوت کرد در مجمع فرهنگ‌های متحد در سن پترزبورگ شرکت کند. دو طرف در مورد چشم‌انداز گسترش بیشتر روابط فرهنگی از جمله تبادل جشنواره‌های فرهنگی ملی و همکاری در صنعت فیلم بحث کردند. سال گذشته، حزب روسیه متحد نیز رویدادهایی را در مقر منطقه‌ای خود ترتیب داد تا روس‌ها را با فرهنگ و سنت‌های کشورهای دوست مانند هند آشنا کند. این برنامه‌های فرهنگی شامل کارگاه‌های آموزشی، ارائه غذاهای ملی و جشنواره‌ها بود و به تقویت روابط فرهنگی بین روسیه و هند کمک کرد. چنین فعالیت‌هایی بخشی از پروژه موضوع فرهنگی است که 28 منطقه روسیه را پوشش می‌دهد. بنابراین، برگزاری چنین رویدادهایی با هدف تقویت روابط فرهنگی بین روسیه و هند و همچنین گسترش افق‌ها و غنی‌سازی دانش مردم از سایر کشورها است. این فعالیت‌ها همچنین به عنوان سیگنالی برای سایر کشورهای بریکس و کشورهای دوست برای حمایت از فرهنگ و سنت‌ها عمل می‌کند.

در حال حاضر، کمبودهای خاصی در گردشگری مشترک فرهنگی وجود دارد که مانع از پیشرفت روسیه و هند به سطح جدیدی در این قلمرو می‌شود. ملاحظات ژئوپلیتیکی بیش از تلاش‌های مشترک برجسته است. اتحادهای تاریخی، پویایی‌های منطقه‌ای و تغییرات سیاسی جهانی به طور جمعی پارامترهای همکاری را شکل می‌دهند. در زمینه تغییر پویایی‌های ژئوپلیتیکی، دیپلمات‌ها باید جهت یابی ماهرانه‌ای از خود نشان دهند و اولویت‌ها را به طور ماهرانه‌ای تنظیم کنند تا تعادلی بین منافع ملی و همکاری‌های بین‌المللی ایجاد شود.

بودجه و تخصیص منابع چالش‌های اساسی ایجاد می‌کند. تأمین منابع کافی برای ابتکارات فرهنگی و برنامه‌های آموزشی در میان اولویت‌های ملی رقابتی، نیازمند مکانیسم‌های مالی نوآورانه و مشارکت‌های دولتی و خصوصی قوی است. سرمایه گذاری پایدار در دیپلماسی فرهنگی برای تضمین طول عمر و اثربخشی طرح‌های مشترک ضروری است. موانع بوروکراتیک لایه‌هایی از پیچیدگی اداری را اضافه می‌کند. تهیه ویزا برای هنرمندان، دانش پژوهان و مجریان مستلزم مذاکره در مورد فرآیندهای پیچیده بوروکراتیک، برنامه‌ریزی دقیق و پایبندی به چارچوب‌های نظارتی است. هماهنگی تدارکات برای نمایشگاه‌ها، اجراها و تبادلات دانشگاهی به طور مشابه با تنگناهای اداری مواجه می‌شود، که نیازمند ناوبری ماهرانه در مناظر بوروکراتیک برای تسهیل تعاملات فرهنگی یکپارچه است.

تقویت پیوندها در آموزش عالی بسیار مهم است و گسترش مشارکت با مؤسسات هندی از طریق ابزارهای مختلف مانند تبادل معلم و دانشجو و همچنین کنفرانس‌ها و سمینارهای مشترک را ضروری می‌کند. کارشناسان متعددی نیز بر ضرورت تقویت تعاملات دانشگاهی و برگزاری همایش‌های تخصصی دوره‌ای در زمینه سیاست خارجی و مسائل سیاسی-نظامی به صورت دوجانبه و چندجانبه تاکید می‌کنند. این امر به ویژه در چارچوب‌های SCO، RIC و BRICS ضروری است.

همکاری فرهنگی بین روسیه و هند نویدبخش است و پتانسیل قابل توجهی برای غنی‌سازی هر دو کشور دارد. از طریق تبادلات فرهنگی پر جنب و جوش، هر دو کشور می‌توانند سنت‌های غنی خود را در هنر، ادبیات، موسیقی و رقص جشن بگیرند و به اشتراک بگذارند. موسساتی مانند مرکز علوم و فرهنگ روسیه در دهلی نو و مرکز فرهنگی هند در مسکو، نقشی اساسی در تسهیل این مبادلات و تقویت درک متقابل دارند. چشم‌انداز ابتکارات مشترک در حفظ میراث فرهنگی به ویژه امیدوارکننده است. تلاش‌های مشترک در حفاظت از مکان‌های تاریخی، دیجیتالی کردن نسخه‌های خطی باستانی و احیای هنرهای سنتی نه تنها می‌تواند هویت‌های فرهنگی را تضمین کند، بلکه گردشگری و توسعه اقتصادی را نیز تحریک می‌کند. علاوه بر این، همکاری‌های ادبی و هنری، از جمله پروژه‌های ترجمه و تولید مشترک فیلم، می‌تواند چشم‌انداز فرهنگی هر دو کشور را غنی‌تر کند و گفت‌وگوی بین‌فرهنگی را ارتقا دهد.

در خاتمه، به نظر می‌رسد که همکاری‌های فرهنگی موجود بین روسیه و هند دوره‌ای از گسترش قابل‌توجه را طی کند که ناشی از تعهد مشترک به جشن گرفتن و حفظ میراث فرهنگی غنی آنهاست. هر دو کشور با سرمایه گذاری بر ارتباطات تاریخی خود و ترویج تعاملات فرهنگی فراگیر، می‌توانند روابط دوجانبه خود را تقویت کنند و به یک جامعه جهانی به هم پیوسته‌تر و متنوع‌تر کمک کنند.